Check progress of PST imports in Office 365

First, get the RequestGUID for the import request (because the ImportRequest name is different from the RequestGUID, even though they look similar):

Get-MailboxImportRequest | ft Mailbox,RequestGUID

Then get the detailed report on that import:

Get-MailboxImportRequestStatistics -Id (The RequestGUID) -IncludeReport |fl